| permit required | yes | 12.12.1; 12.12.2.1 a) |
| applies to private property | yes | 12.27.1 |
| replacement required | Reboisement obligatoire après coupe forestière sur un terrain d'une superficie égale ou supérieure à 4 hectares (10 acres) et qui nécessite un reboisement; reboisement nécessaire si cinq (5) ans après la coupe la distribution en essences commerciales est inférieure à 40 %; regarni si survie < 75 %. | 12.12.9.1, 12.12.9.2, 12.12.9.4 |
scout note
In the rural Natural (N) zone, forestry cutting needs a permit and a forest-management plan only on lots of 5+ acres where the cut removes more than 10% of an existing woodlot. Salvaging dead/storm-damaged trees and ditch/fence/road brush-clearing are exempt. Narrow forestry provision, not a general residential tree-removal permit.