| hens permitted | yes | art. 76(4) |
| max hens | 12 poules pondeuses | art. 76(2) |
| roosters prohibited | yes | art. 76(3) |
| bees permitted | yes | art. 77(2) |
| livestock rule | Opération d'élevage est interdite dans toutes les zones. | art. 41(15) |
| permit or licence | Aucun permis d'aménagement requis pour poulailler ou rucher | art. 16(2), 16(8) |
| setback | Poulailler: 3 m des limites latérales/arrière, 7,5 m d'une habitation adjacente; Rucher: 15 m des limites et de toute habitation. | art. 76(6)-(7), 77(3)-(4) |
scout note
Poulailler (henhouse) permitted as accessory use: max 12 laying hens, roosters prohibited, side/rear yard only, 3m from lot lines, min. 7.5m from a neighbour's dwelling, 0.37m2/hen up to 6m2, max 3m high. Rucher (apiary): 4-6 hives depending on lot size, 15m from lot lines and dwellings.