| hens permitted | yes | s. 5.1.2.1(b)(iii); s. 5.2.2.1(b)(iv); s. 5.3.2.1(b)(iii); s. 5.4.2.1(b)(ii) |
| max hens | Le nombre est limité à 4 poules pour des terrains d'une superficie inférieure ou égale à 1 acre. Pour les terrains plus grands, le nombre est limité à 4 poules par acre, jusqu'à un maximum de 12 poules | s. 5.1.1.2(b) |
| roosters prohibited | yes | s. 5.1.1.2(c) |
| permit or licence | Aucun permis d'aménagement requis pour un poulailler s'il est un usage secondaire | s. 2.5.1.3(b) |
| setback | Le poulailler est situé à un minimum de 2 m des limites latérales ou arrières; Le poulailler est situé à un minimum de 10 m d'une habitation existante sur une propriété adjacente | s. 5.1.1.2(f)-(g) |
scout note
s.5.1.1.2 poulailler (RA zones): 1 coop/lot, 4 hens per lot up to 1 acre (4/acre beyond, max 12), roosters banned, coop in side/rear yard ≥2m from lot lines & ≥10m from a neighbouring dwelling, ≤3m tall; run ≥0.92m²/hen.