{
 "municipality_id": "gx-003526",
 "municipality": "Norman Wells",
 "status_type": "Town",
 "jurisdiction": "Northwest Territories",
 "country": "CA",
 "topic": "noise",
 "label": "Noise & nuisance",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-04",
 "official_website": "http://www.normanwells.com/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Noise Control By-law No. 85-6",
   "category": "noise",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://normanwells.com/wp-content/uploads/2025/10/85-6-Noise-Control.pdf",
   "summary": "Municipality of Norman Wells noise control bylaw (1985), to prohibit and regulate noises likely to disturb or annoy inhabitants. Text-confirmed: Municipality of Norman Wells, NWT, By-law No. 85-6. Long-standing bylaw still in force.",
   "capture_sha256": "e2bec8d55ae5476cb17be6d59f067c95338dda5d9e5bfa8c4b8c9f5af2e3dfe6",
   "captured_at": "2026-06-05T05:14:55+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/e2bec8d55ae5476cb17be6d59f067c95338dda5d9e5bfa8c4b8c9f5af2e3dfe6.pdf",
   "facts": {
    "quiet_hours": "Residential Area prohibited times per Table A: A=11:00 p.m. to 8:00 a.m. (10:00 a.m. Sundays); C=all day Sundays and Statutory Holidays; D=7:00 p.m. to 6:00 a.m.",
    "exemptions": "Emergency measures for health/safety/welfare of inhabitants or preservation/restoration of property; Council may grant exemptions up to six months",
    "fine_range": "first offence not exceeding $200; second $300; subsequent $500 (s.3(b)/4(a)); other provisions not exceeding $500"
   },
   "fact_citations": {
    "quiet_hours": "Table A; s. 4",
    "exemptions": "s. 5; s. 6(1)",
    "fine_range": "s. 7"
   },
   "transcript_url": "/ca/nt/norman-wells/noise/text-e2bec8d55ae5/",
   "transcript_quality": "ocr"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/nt/norman-wells/noise/"
}