{
 "municipality_id": "gx-003539",
 "municipality": "Cambridge Bay",
 "status_type": "Hamlet",
 "jurisdiction": "Nunavut",
 "country": "CA",
 "topic": "noise",
 "label": "Noise & nuisance",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-04",
 "official_website": "https://www.cambridgebay.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Cambridge Bay By-Law 37 — Noise Control",
   "category": "noise",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "1989-01-18",
   "document_url": "https://www.cambridgebay.ca/sites/default/files/By-Law%2037%20-%20Noise%20Control.pdf",
   "summary": "Hamlet of Cambridge Bay By-Law 37 to reduce and control unusual, unnecessary or excessive noise or vibration, under the Hamlets Act. Third reading and passed 1989-01-18.",
   "capture_sha256": "8a273430a8a7151f82747ae40f03e6d19a585631950045b3b04de96f44f63dde",
   "captured_at": "2026-06-05T05:14:55+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/8a273430a8a7151f82747ae40f03e6d19a585631950045b3b04de96f44f63dde.pdf",
   "facts": {
    "quiet_hours": "Quiet Time from 23:00 to 07:00 (11:00 p.m. to 7:00 a.m.)",
    "fine_range": "fine not more than $500.00 or imprisonment for one month or both; ticket voluntary payment $50.00"
   },
   "fact_citations": {
    "quiet_hours": "s. 2(h)",
    "fine_range": "s. 5(a); s. 5(c)"
   },
   "transcript_url": "/ca/nu/cambridge-bay/noise/text-8a273430a8a7/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/nu/cambridge-bay/noise/"
}