{
 "municipality_id": "gx-003546",
 "municipality": "Iqaluit",
 "status_type": "City",
 "jurisdiction": "Nunavut",
 "country": "CA",
 "topic": "noise",
 "label": "Noise & nuisance",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-04",
 "official_website": "https://iqaluit.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Noise By-Law Amendment No. 739",
   "category": "noise",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://iqaluit.ca/sites/default/files/by-law_739.pdf",
   "summary": "By-law of the Municipal Corporation of the City of Iqaluit amending Noise By-law No. 599; sets the 'Quiet Time' from 22:00 to 07:00 hours. Scanned PDF; OCR confirms title and content.",
   "capture_sha256": "eb8499d625da4fbf851ab8871700691f7fe3b8265ad5aee9aeadd1772b099bf1",
   "captured_at": "2026-06-05T05:14:55+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/eb8499d625da4fbf851ab8871700691f7fe3b8265ad5aee9aeadd1772b099bf1.pdf",
   "facts": {
    "quiet_hours": "Quiet Time amended to 22:00 to 07:00 (10:00 p.m. to 7:00 a.m.)"
   },
   "fact_citations": {
    "quiet_hours": "amending Section 2.7"
   },
   "transcript_url": "/ca/nu/iqaluit/noise/text-eb8499d625da/",
   "transcript_quality": "ocr"
  },
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Noise By-Law No. 599",
   "category": "noise",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://iqaluit.ca/sites/default/files/by-law_599.pdf",
   "summary": "By-law of the City of Iqaluit, Nunavut, to prohibit/regulate noise that could disturb the public, under the Cities, Towns and Villages Act. Scanned PDF; OCR confirms title and jurisdiction. Later amended by By-law 739 (quiet time 22:00–07:00).",
   "capture_sha256": "40b12851bc1604a3fc2f2a8c801038746b1648e94ce444019c379f06a47a7bc3",
   "captured_at": "2026-06-05T05:14:55+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/40b12851bc1604a3fc2f2a8c801038746b1648e94ce444019c379f06a47a7bc3.pdf",
   "facts": {
    "quiet_hours": "Quiet Time from 23:00 to 07:00 (11:00 p.m. to 7:00 a.m.)",
    "exemptions": "Emergency/enforcement vehicles in lawful duty, City equipment doing emergency utility repairs or routine snow removal/street maintenance, or person authorized in writing by the CAO",
    "fine_range": "not less than $125.00; not more than $2,000 for individual; not more than $10,000 for corporation; or imprisonment up to six months; second violation within two months min $200.00"
   },
   "fact_citations": {
    "quiet_hours": "s. 2.7",
    "exemptions": "s. 4.1",
    "fine_range": "s. 5.1; s. 5.2"
   },
   "transcript_url": "/ca/nu/iqaluit/noise/text-40b12851bc16/",
   "transcript_quality": "ocr"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/nu/iqaluit/noise/"
}