| licence required | yes | a. 16: «Le propriétaire ou gardien d'un chien doit l'enregistrer auprès de la municipalité locale» |
| leash rule | In public, dog must be under control and on leash max 1.85 m; dogs 20 kg+ must also wear licou or harnais attached to leash | a. 20: «laisse d'une longueur maximale de 1,85 m» |
| fine range | $250–$750 (natural person) / $500–$1,500 (other) for registration violations; $500–$1,500 / $1,000–$3,000 for leash/property violations; $1,000–$2,500 / $2,000–$5,000 for potentially dangerous dog norms; $1,000–$10,000 / $2,000–$20,000 for failing to comply with orders; doubled on recidivism | a. 33–40 |
scout note
Adopted dog control bylaw of Notre-Dame-des-Pins, hosted on the municipality's official WebLex CMS.