In the Town of Thurso, Quebec, noise & nuisance rules are set by Règlement concernant les nuisances applicable par la Sûreté du Québec (Règlement 21-2021), verified 2026-06-13. Construction hours: 07h00-22h00. Fines: 300,00$-600,00$ (1re infraction, personne physique); 600,00$-1,200,00$ (2e infraction); 1,000,00$-2,000,00$ (infraction subséquente). Exemptions: Emergency works (safety, snow removal, water main breaks) permitted at all times; shows/fireworks with written municipal authorization exempt.
Règlement concernant les nuisances applicable par la Sûreté du Québec (Règlement 21-2021)
adopted bylaw
construction hours
07h00-22h00
Art. 4: "entre 22h00 et 07h00, des travaux de construction, de démolition ou de réparation"
exemptions
Emergency works (safety, snow removal, water main breaks) permitted at all times; shows/fireworks with written municipal authorization exempt.
Art. 4: "sauf s'il s'agit de travaux d'urgence"; Art. 5 & 11: "autorisation écrite de la municipalité"