| quiet hours | 22:00-07:00 on weekdays; 22:00-09:00 on Sundays or holidays (for domestic equipment) | s. 4(a), s. 4(b) |
| construction hours | 07:00-22:00 any day | s. 7 |
| exemptions | Churches, emergencies, parades, charitable collections, police/fire/ambulance, public elections and gatherings. | s. 12(a)-(i) |
| fine range | $500.00 (first offence); $1,000.00 (second offence); $2,000.00 (third and subsequent offences) | Penalties s. (a), (b), (c) |
scout note
Northern Village of Air Ronge bylaw for the regulation of noise (s.97 Northern Municipalities Act). OCR-confirmed adopted.