This is an automated transcription (OCR) of the captured
official document — minor recognition errors are possible; the source
document governs.
Snapshot 66c6eef236fa · verified 2026-09-27 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
within the municipality.
i. Except as otherwise provided herein, the parking of vehicles is permitted on all highways regulated by the Town Authorities.
(1) Parking shall have the same definition as in the Vehicles Act of Saskatchewan and shall be less than $50.00 and not more than $100.00.
Anyone violating the provisions of this section is guilty of an offence and is liable to a fine of not
(3) A vehicle traveling behind other traffic shall preserve sufficient interval to enable the vehicle to stop without accident in the event of a stop on the part of the leading traffic. (4) When water, mush or slush is lying on any street, the driver of every motor vehicle thereon shall so reduce the speed of his motor vehicle to avoid splashing any pedestrian using the sidewalk or within the boundary of a marked or unmarked crosswalk.
performance of their duties.
(2) This section does not apply to Police Officers or to Emergency Vehicles when engaged in the
(1) (a) No person shall drive a vehicle at a greater rate of speed than 40 kilometers per hour within the Town. (b) No person shall operate a vehicle at a speed greater than 60 kilometers per hour in The speed zones as set out in Appendix 1.
## 2 SPEED
(17) Street means every way set apart for public vehicular traffic.
(14) Right-of-Way shall have the same meaning as in the Vehicles Act of the Province of Saskatchewan. (15) Vehicle shall have the same meaning as in the Vehicles Act of the Province of Saskatchewan. (16) Traffic Sign means all signs, signals and marking heretofore or hereafter placed or erected for the purpose of regulating or directing traffic.
fire.
(13) Hydrant means a device connected with a water main, which device is used to assist in combating of combating fire.
(12) Fire Cistern means a reservoir containing a quantity of water to be used exclusively for the purpose
(1 1) Sidewalk means that portion of the street set aside for the exclusive use of pedestrians.
Saskatchewan.
then the lateral boundary lines of two or more streets or highways which join one another at an (10) Crosswalks shall have the same meaning as given in the Vehicles Act of the Province of
(9) Intersection means the area embraced within the prolongation of the lateral curb lines or, if none, angle, whether or not one such street or highway crosses the other.
vehicular travel.
(8) Private Driveway means a road or driveway not open to the use of the public for the purpose of vehicle was travelling immediately prior to the making of the turning movement. (7) Alley means a street which does not exceed 20 feet in width.
end of the turning movement is travelling in a direction directly opposite to the direction that the
(4) Police Officer means a member of the Royal Canadian Mounted Police. (5) Peace Officer means the Bylaw Enforcement Officer appointed by the Town of Radisson. (6) "U Turn" means the turning of a vehicle at an intersection in such a manner that the vehicle at the
(2) Operator means any person who drives or operates a vehicle upon any street. (3) Pedestrian means any person atoot.
(1) Town means the Town of Radisson.
1. In this Bylaw:
The Council of the Town of Radisson enacts as follows:
therein, and shall be known as the Traffic Bylaw.
TRAFFIC BYLAW
A bylaw regulating traffic upon the public streets of the Town of Radisson and for the preservation of order
## TOWN OF RADISSON - BYLAW NO. 2023-12
(10) No person shall park upon a street any vehicle displayed for sale. (11) No vehicle shall be parked on a street unless it has displayed license plates for the current year. (12) Every person who contravenes any of the provisions of this section is liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $100.00 for each offence and for any subsequent offence to a fine of not less than $100.00 and not more than $250.00.
expense and risk of the owner of such vehicle.
may be removed by any town official or town employee and such removal shall be at the
(9) Any vehicle parked, place or left in any street contrary to subsection (4) above or to Police signs,
(5) Privately owned and properly licensed recreation vehicles and camper trailers may be parked
on the street shoulder in residential areas from May 1 to September 15 of each year provided
that they are parked adjacent to the owner's property. (6) No person shall park any vehicle, excepting private passenger automobiles and recreation camper trailers, with a manufacturer's rated capacity in excess of 8,000 kg or exceeding 6.10 meters (20 feet) in length on any highway, street or alley within the Town. (7) A vehicle may be parked in the lane for the purpose of taking on or discharging cargo, provided no such vehicle shall be so parked for a period exceeding 120 minutes at one time, unless written permission has first been obtained from the Administrator. (8) No operator of a vehicle shall park such vehicle in any one parking place on any street continuously for any period exceeding forty-eight (48) hours.
Any vehicle parked contrary to subsection (3) may be removed by any town official or town employee and any such removal shall be at the expense and risk of the owner of such vehicle. (4) No operator of a vehicle shall park such vehicle at any place where traffic signs have been placed prohibiting parking.
(f) Within 3 metres [ten (10) feet] of block corners at intersections except at alleys. (g) Within 4.5 meters [fifteen (15) feet] of the driveway entrance to any fire station. (h)Within 1.5 metres [five (5) feet] of the entrance to any alley. (i) Within 4.5 metres [fifteen (15) feet] of the entrance to a fire cistern or hydrant. (i) With its left-hand side to the curb, except on one-way streets. (k) With rear wheels to the curb.
(e) On a sidewalk
(d) On a crosswalk.
(c) Within an intersection.
(b) In front of a private driveway.
(a) In an alley
(b) Nothing in sub clause 3(f) (vili)(a) shall be deemed to restrict the parking of any such vehicle for such period of time as may be necessary to take on or discharge cargo. No person shall park a vehicle with a manufacturer's rated capacity in excess of 12,500 kg on any streets or avenues designated in Appendix 4. Handi-Cap Parking Zones are designated in Appendix 5. (3) No operator of a vehicle shall park the said vehicle in any of the following places:
(a) Subject to sub clause 2(vi)(b), no person shall park any vehicle designated for carrying or intended for the carrying of oil, gasoline or other flammable, combustible or explosive material, within 30 metres from the building in the municipality used or intended for use, in whole or in part, as a place of dwelling, a hotel or place of public permittee.
unless he is the owner, occupant, licensee or permittee of the parking place or
Private property, except with the consent of such owner, occupant, licensee or No person shall park any vehicle in any private place or on any private property No person shall park a vehicle within five (5) metres of any street intersection or fire parking therein is prohibited.
and maintained in accordance with the provisions of subsection 10 to indicate that
any time whether such areas are marked on the curb or otherwise by signs erected
No person shall park a vehicle in any "No Parking" area as designated in Appendix 3 at ii. (a) Subject to sub clause 2(ii)(b), every person parking a vehicle upon a highway within the municipality where parking is permitted, shall parallel park the same. (b) Every person parking a vehicle upon a highway listed in Appendix 2 shall angle park
(1) The Town Authorities may make regulations providing for the erection of signs, signals, markings, and devices within the Town. 12) Al sens, tea, mart or ande adored on put and frie inse. out in the manual on Uniform Traffic Control Devices of Canada.
more than $250.00 for each offence.
vehicular traffic is guilty of an offence and is liable to a fine of not less than $50.00 and not
9 OBSTRUCTIONS
(1) Any person who, without lawful authority places or causes to be placed upon a street or
sidewalk, any thing which causes an obstruction to the unimpeded movement of pedestrian or than $250.00 for each offence.
(1) Every person who removes, defaces or in any manner interferes with any notice or obstruction
lawfully placed on a street or sidewalk is liable to a fine of not less than $50.00 and not more
8 LAWFUL OBSTRUCTIONS
7 REFUSE ON STREETS OR SIDEWALKS
(1) Every person who throws or deposits or causes to be deposited any scraps of metal or any rubbish, refuse, waste or litter upon any street or sidewalk is guilty of an offence and is liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $250.00 for each offence.
operator or other person in charge of the vehicle to move it.
(3) Every person who contravenes any of the provisions of this section is liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $100.00 for each offence and for any subsequent offence to a fine of not less than $100.00 and not more than $250.00.
contravention of the provisions of this section, he may move the vehicle or require the driver or
(2) Whenever a Police Officer or a Peace Officer finds a vehicle on a street or sidewalk in
(1) No person shall park or leave standing, any vehicle whether attended or unattended on a street or sidewalk in such a manner as to interfere with the movement of other traffic or the clearing of snow from the street or sidewalk.
## 6 OBSTRUCTING TRAFFIC
fine of not less than $100.00 and not more than $250.00.
(4) Every person who contravenes any of the provisions of this section is liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $100.00 for each offence and for any subsequent offence to a
(2) Pedestrians shall move, whenever practicable, upon the right half of crosswalks.
(3) No person shall stand on a street for the purpose of soliciting a ride from the operator of any
(1) Every pedestrian crossing a street at any point, other than at a crosswalk, shall yield the rightof-way to vehicles upon the street, provided that this provision shall not relieve the operator of a vehicle from the duty to exercise due care for the safety of pedestrians.
## 5 PEDESTRIANS
(2) All "Stop" Streets are designated on Appendix 6.
(3) All "Yield" Streets are designated on Appendix 7.
(4) Every person who contravenes any of the provisions of this section is liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $100.00 for each offence and for any subsequent offence to a fine of not less than $100.00 and not more than $250.00.
d) Within 3 metres [ten (10) feet] of block corners at intersection except at alleys. e) Within 4.5 metres [fifteen (15) feet] of the driveway entrance to any Fire Station. f) Within 1.5 metres [five (5) feet] of the entrance to any alley. g) Within 4.5 metres [fifteen (15) feet] of the entrance to a fire cistern or hydrant.
c) On a sidewalk b) On a crosswalk a) Within an intersection
(1) No operator of a vehicle shall stop such vehicle in any of the following places, except where necessary to avoid conflict with other traffic or in compliance with the directions of a Police Officer, Peace Office, or a Traffic Signal:
## 4 STOPPING VEHICLES
(2) The owner, driver, operator or mover of any such vehicle or contrivance who has received written permission or a permit is nevertheless responsible for all damages that may be caused to the sidewalks by reason of driving, operating, parking, or moving of any such vehicle or
(1) No person shall drive or park any vehicle or contrivance on or along or across any concrete, wood, ash or cinder sidewalks except at regular crossing places without the written permission of the Town Authorities, and then only if due care and precautions have been or will be taken to protect the sidewalks from injury and that the use thereof for such purpose will not cause any unwarranted obstruction to pedestrians.
## 14 DRIVING ON SIDEWALKS
## third offense.
(5) Such permit may be general or may limit the time and/or direct the route that may be used, and may contain special conditions or provisions to prevent injury or damage to the street, and the Town Authorities may require a bond sufficient to cover the cost of repairing such possible injury to the street, alley or sidewalk.
(6) Every person to whom a permit has been issued under Subsection (3) who operates or permits the operation of a vehicle contrary to any of the conditions of the permit is liable to a fine of not less than $250.00 for the first offense, $500 for the second offense and $1000.00 for the
14) The neer reit peratoned this of an is weiles object or etorine iho hat may be caused to the street or sidewalks by reason of driving, operating, parking, or moving of any such vehicle, object or contrivance.
$250.00. (3) The Town Authorities may, upon receiving a written request, issue a permit to a vehicle that is in excess of the gross maximum weight to allow for the delivery of goods to businesses or of construction materials.
(2) Every person who contravenes the provisions of Subsection (1) is liable to a fine of not less than more than 10000 kg.
(1) No person shall operate upon any street or alley within the Town, a vehicle having a weight of
## 13 VEHICLE WEIGHTS
impoundment of the bicycle for a period not exceeding 30 days.
Anyone failing to comply with the provisions of this section is guilty of an offence is liable to
(2) All persons riding on a bicycle shall wear a CSA approved bicycle helmet and any other protective clothing necessary for the safe conveyance of the person riding the bicycle. (3) No person over the age of twelve (12) years, shall ride a bicycle on the sidewalks of the Town. (4) No person riding a bicycle shall perform stunts or aerobatics on any street or sidewalk in the Town if it impedes or restricts the movement of pedestrian or vehicular traffic or undermines the safety of the person riding the bicycle.
thereon.
(1) No person riding on a bicycle designed for carrying one person only, shall carry any other person
## 12 BICYCLES
(2) The provisions of this section also apply to the parking of vehicles on any street within the Town. Anyone failing to comply with the provisions in this section is guilty of an offence and is liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $250.00 for each offence.
or a Peace Otticer.
(1) Police Officers and Peace Officers are authorized to direct all traffic in accordance with the provisions of this bylaw, or in emergencies as public safety or convenience may require, and no person shall neglect or refuse to comply with any order, signal, or direction of a Police Officer
## 11 AUTHORITY OF POLICE AND PEACE OFFICERS
(3) Every person who removes, defaces or in any manner interferes with a any sign or obstruction so lawfully placed is guilty of an offence and is liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $250.00 for each offence.
in such repair and condition as not likely to cause damage to the street.
b) A vehicle having a caterpillar tread, unless the cleats or lugs have been removed therefrom so as to leave a completely smooth surface to the tread thereof. or c) A vehicle having rubber tires, whether solid or pneumatic, unless such tires are in place and or any of them, or a) A vehicle having metal lugs or cleats projecting from the face of the wheels or tires thereof,
(1) No person shall operate or drive on any street:
## 22 VEHICLES DAMAGING STREET
than $50.00 and not more than $250.00.
street, except when reasonably necessary in entering or leaving a parking space.
(4) Any person who contravenes any of the provisions of this section is liable to a fine of not less b) Subject to sub clause 2(a) Appendix 8 designates "No U-Turn Intersections"
(3) No person shall back any vehicle around a corner at any time, or back any vehicle along any to traffic approaching an intersection from the direction in which such sign faces.
a) Any intersection at which a traffic sign has been erected bearing the words
"No U Turn" or works to that effect, provided that this clause shall be deemed to apply only
(1) No person shall make a U Turn on any street other than at an intersection.
(2) No person riding or driving a vehicle shall make a U Turn at any of the following intersections:
21 U TURNS AND BACKING OF VEHICLES
act will not interfere with the movement of, or endanger any other vehicle; or
b) leave a door of a vehicle on a street open on the side of the vehicle available to moving traffic for a period of time longer than is necessary to load or unload passengers. (2) Every person who contravenes any of the provisions of this section is liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $250.00 for each offence.
a) open the door of a vehicle on a street without first taking due precautions to ensure that his
(1) No person shall:
20 OPENING VEHICLE DOORS
not less than $50.00 and not more than $250.00.
pursuance to this or any other bylaw of the Town.
(2) Anyone found guilty of contravening this section is guilty of an offence and is liable to a fine of length sixty (60) feet, shall be moved over any street or alley unless by special permit issued in
(1) No load exceeding in width eight (8) feet, in height thirteen and one-half (13 1/2) feet and in without notice, every such prohibited sign, signal or device.
(2) Any Peace Officer or Town Authority is hereby empowered to remove or cause to be removed, than $250.00.
person doing so is guilty of an offence and liable to a fine of not less than $50.00 and not more which purports to be or is an imitation of or resembles a traffic sign or signal, or which attempts
to direct the movement of traffic or which hides from view any traffic sign or signal, and any
(1) No person shall place, maintain or display upon or in view of any street any sign, signal or device
18 PLACING UNLAWFUL TRAFFIC SIGNS
(1) The Town Authorities may determine that a hedge, shrub, bush or tree situated on a street corner is blocking the line of sight of owners, drivers, operators, and movers of vehicles, contrivances, and pedestrians causing danger to traffic and may, by resolution of Council, order that such hedge, shrub, bush or tree be removed or trimmed so as to remove the danger.
not more than $250.00.
damage and shall also be guilty of an offence and liable to a fine of not less than $100.00 and
(1) Any person who causes damage to any streets) in the Town shall be responsible for such
16 DAMAGE TO STREETS
- (1) Any person who causes damage to any sidewalk(s) in the Town shall be responsible for such damage and shall also be guilty of an offence and liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $100.00.
15 DAMAGE TO SIDEWALKS
c) A Notice of Violation shall be as outlined in Appendix 11.
respect to the infraction described in such notice.
person named therein to defend any charge which may subsequently be laid against him in
b) Non-compliance with any such notice shall not in any way affect or prejudice the right of the
(1) Where any person commits, or is alleged to have committed, an infraction of any of the provisions of this bylaw, the following procedures may be followed in respect thereto by the Peace Officer or by the Town Authorities to wit:
a) A "Notice of Violation" may be given to a person who commits or is alleged to have committed an infraction of any of the provisions of this bylaw and this person may appear at the Town of Radisson office within five (5) business days from the date of the notice and pay a voluntary payment for the specific infraction described in such notice. Compliance with such notice within the period of time prescribed therein, shall relieve such person from liability to prosecution in respect to such infraction.
## 26 PENALTIES
(1) Subject to clause 25(2), the operator of a school bus when operating a school bus on public Highways in the municipality shall not activate the safety lights. (2) Provisions of clause 25(1) shall not apply at the locations listed in Appendix 10.
25 SCHOOL BUS FLASHING LIGHTS
fine of not less than $100.00 and not more than $250.00.
(4) For recreational uses such as rallies, racing, or similar activities, All Terrain Vehicles may only be
operated on the streets or alleys of the Town in order to exit the Town boundaries. (5) Notwithstanding legislation from other Acts and Regulations, it shall be lawful to operate a snowmobile or an all terrain vehicle on the portions of Provincial Highway No. 16 only for the purpose of crossing said highway.
(6) Every person who contravenes any of the provisions of this section is liable to a fine of not less
than $50.00 and not more than $100.00 for each offence and for any subsequent offence to a prohibited.
(ii) Subject to sub clause 24(3)(i), Appendix 9 outlines areas where All Terrain Vehicles are Town boundaries and may be crossed at intersections only.
(3) (i) All Terrain Vehicles may be operated on Town streets and alleys as if it is any other type of snowmobile or an all terrain vehicle between the hours of 8:00 am and 9:00 pm.
(2) Snowmobiles may only be operated on the streets or alleys of the Town in order to exit the
(1) Notwithstanding legislation from other Acts and Regulations, it shall be lawful to operate a
24 SNOWMOBILES AND ALL TERRAIN VEHICLES
any unnecessary noise on a street, sidewalk, alley or in any public place.
(4) Any person who contravenes any of the provisions of this section is liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $250.00.
(3) Unnecessary Noise. No person, by a vehicle or by use of any other mechanical device shall make the wheels or tires of the vehicle unnecessarily.
to depart from its ordinary line of progress.
(2) Skidding and Spinning Wheels. No person shall operate a vehicle in a manner as to skid or spin
(1) Fishtailing. No person shall operate a vehicle in such a manner as to cause the rear of the vehicle
23 RULES FOR OPERATION AND CONDITION OF VEHICLES
(2) Any person who contravenes any of the provisions of this section is responsible for the repairs to the street and is liable to a fine of not less than $50.00 and not more than $250.00.
<!-- image -->
| Albert Street | Albert Street | Street or Avenue | Street or Avenue |
|----------------------|------------------------|------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------|
| 4 Avenue Town Limits | From 3 Avenue 4 Avenue | APPENDIX 3 of Bylaw No. 2023-12 "NO PARKING" AREAS - [section 3(2)ii)] | APPENDIX 2 of Bylaw No. 2023-12 "ANGLE PARKING AREAS" [section 3 (2)(ii)(b)] From |
| Roughrider Road 60 Km/hr | Street or Avenue | APPENDIX 1 of Bylaw No. 2023-12 "SPEED ZONES [section 2(1)(b)] |
|----------------------------|--------------------|------------------------------------------------------------------|
| One Stall at 319 Main Street | Communiplex - 2 Parking Spots - Lot C, Plan 96B-07093 | Tweedsmuir Town Hall - 2 Parking Spots - 318 Main Street | APPENDIX 5 of Bylaw No. 2023-12 Handi-Cap Parking Zones [section 3(2)(x)] |
|--------------------------------|---------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------|
| East Side of Albert Street East Side of Edward Street | South Side of Railway Avenue South Side of Noack Avenue South Side of Railway Avenue | 2 Avenue Place Richard Avenue | Arthur Avenue Goodrich Place | Russell Avenue Dickenson Avenue | Clarence Avenue James Street | 2 Avenue 1 Avenue | 3 Avenue | James Street 4 Avenue 3 Avenue | Edward Street William Street William Street | Main Street East Side of Main Street Edward Street | Albert Street Main Street | Goodrich Street Goodrich Street Albert Street | George Street Alexander Street | Street or Avenue |
|---------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------|--------------------------------|-----------------------------------|---------------------------------------------|---------------------|-------------------------------|----------------------------------|-----------------------------------------------|------------------------------------------------------|--------------------------------------|-------------------------------------------------|----------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------|
| George Street Arthur Avenue From Lots 6 Thru 10 | George Street Edward Street | George Street Main Street | Edward Street | George Street Main Street | George Street George Street Goodrich Street | George Street | Goodrich Place Goodrich Place | Arthur Avenue Goodrich Street | 2 Avenue Arthur Avenue Arthur Avenue 2 Avenue | Service Road | Railway Avenue 1 Avenue Noack Avenue | 4 Avenue Railway Avenue | Railway Avenue Railway Avenue Railway Avenue | APPENDIX 4 "NO PARKING" AREAS (Heavy Vehicles) - [section 3(2)(ix)] From |
| Noack Avenue Block 23 | Albert Street | | Edward Street | Albert Street Alexander Street | William Street Goodrich Street | Town Limits | Main Street | Richard Avenue | Railway Avenue Noack Avenue | Arthur Avenue Noack Avenue | Town Limits 3 Avenue | 4 Avenue Town Limits | 2 Avenue 2 Avenue | of Bylaw No. 2023-12 |
| | William Street William Street | Goodrich Street Highway 16 | William Street | | | Railway Avenue | | Main Street | Noack Avenue Railway Avenue | | | 4 Avenue | | |
| Campground Exit approaching Railway Avenue from the north | Richard Avenue approaching Highway #16 from the west | Service Road approaching Richard Avenue from the west | James Street approaching Richard Avenue from the south | Noack Avenue approaching Main Street from the east | Richard Avenue approaching Main Street from the east | Edward Street approaching Richard Avenue from the north | Edward Street approaching Richard Avenue from the south | William Street approaching Richard Avenue from the north | William Street approaching Richard Avenue from the south | 1s Avenue approaching Main Street from the east | 1st Avenue approaching Main Street from the west | 2nd Avenue approaching Main Street from the east | | Albert Street approaching 2nd Avenue from the north | Albert Street approaching 3rd Avenue from the south | Street or Avenue |
|-------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------|------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------|----------------------------------------------------|----------------------------------------------------|-------------|-------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Railway Avenue | Highway #16 | Richard Avenue | Richard Avenue | Main Street | Main Street | Richard Avenue | Richard Avenue | Richard Avenue | Richard Avenue | Main Street | Main Street | Main Street | Main Street | 2nd Avenue | 3rd Avenue | APPENDIX 6 of Bylaw No. 2023-12 "STOP" STREETS (section 4(2)] Where intersected by street or avenue |
for violation of any municipal bylaw or the ATV Act.
the areas listed in the bylaw are properly marked and signed.
Section 32 provides for a fine of not more than $1000.00 or imprisonment term of not more than 30 days
(including hamlet or organized hamlet) or Crown land, all within its boundaries.
Section 13 states that a bylaw to prohibit the operation of ATVs as per Section 11 is enforceable only if
"untravelled" portion of any roads within its boundaries; and also on private land, or municipal land not applicable on any river, lake or other body of water in the winter.
Section 11 provides authority for a municipality to pass a bylaw to prohibit the operation of ATVs on the
"traveled" portion of specific roads within its boundaries by passing a bylaw.
Section 10 states that any order made by the Highway Traffic Board to prohibit the operation of ATVs is may be operated (see section 9).
Section 9 of the ATV Act provides municipalities with authority to permit the operation of ATVs on the occupant of private or Crown land.
Section 7 states that no person shall operate an ATV on the "traveled" portion of the highway - except
where a municipality has passed a bylaw describing the specific roads within their boundaries where ATVS
Section 6 requires that any operation of ATVs on private land must be with the consent of the owner or APPENDIX 9 of Bylaw No. 2023-12
LOCATIONS ATV'S ARE PROHIBITED [section 24(3)(ii)]
NOTE: THE ALL TERRAIN VEHICLES ACT The purpose of The 1, Torth ere an A else per the stead reper pertine some the ATV Act - for a complete copy, please contact the Queen's Printer, 1871 Smith Street, Regina, Sask. S4P 3V7 (306)787-6894.
The intersections of: Richard Avenue and Main Street
## APPENDIX 8
## of Bylaw No. 2023-12 "NO U-TURN" INTERSECTIONS (section 21(2)(b)]
| End of Main Street approaching Service Road from the south | Railway Avenue approaching Main Street from the east | Railway Avenue approaching Main Street from the west | Albert Street approaching Railway Avenue from the south | Coach set aprone south | Street or Avenue Alexander Set proachinen |
|--------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------|-------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Service Road | Main Street | Main Street | Railway Avenue | Railway Avenue Railway Avenue | APPENDIX 7 of Bylaw No. 2023-12 "YIELD" STREETS [section 4(3)] Where intersected by street or avenue |
Intersection of Goodrich Street and Clarence Avenue
- Intersection of Second Avenue and Goodrich Street
- Intersection of 3r° Avenue and Albert Street
On Main Street by the Radisson Co-Op Near Intersection of Richard Avenue and Main Street
- At the Intersection of 3 Avenue & Albert Street
On Main Street Between Town Hall, 318 Main, & Town Shop, 326 Main Street Street or Avenue From APPENDIX 10
of Bylaw No. 2023-12 SCHOOL BUS FLASHING LIGHTS [section 25(2)]
If you do not make a voluntary payment within the time set out above, you shall be liable to prosecution and, upon summary conviction, you shall be liable to the penalty provided under section Where the penalty for the above violation is $ \_ or less, you may make voluntary payment of the above penalty at the municipal office of the of during regular office hours or by mail within. days from the date of service of this Notice of Violation.
## NOTICE RESPECTING VOLUNTARY PAYMENT WITHOUT COURT APPEARANCE
Signature of Issuer
\_ may be paid voluntarily \_ may not be paid voluntarily Penalty for the above violation:
You are charged with violation of Bylaw No. 2022-8 Section(s).
LOCATION OF OFFENCE:
DESCRIPTION OF OFFENCE:
· Parking
Bylaw No. \_
Did unlawfully commit the following offence:
On the -
\_ day of
, 20\_ at/near.
, Saskatchewan at a.m/p.m POSTAL CODE:
ADDRESS:\_
NAME:
NOTICE OF VIOLATION (section 25(4/(c))
APPENDIX 11 of Bylaw No. 2023-12